1. Luis, ¿Qué futuro tiene la literatura en un mundo plagado de videojuegos, realidades virtuales e imágenes baratas y accesibles?
La literatura es el mejor y más divertido de los videojuegos. Habría que trasladarle a la gente esa idea.
2. ¿Cuál es su idea de la poesía o la Poética?
No soy un poeta demasiado interesado en la teoría poética. La poesía que escribo es obligatoria. En el fondo, es el poema el que me dice: "Escríbeme." Y yo lo hago, sin preguntarme nada al respecto.
3. ¿Qué verso de la poesía universal rescatarías en caso de alzheimer colectivo?
Werd¡ ich zum Augenblicke sagen: verweile doch, du bist so schön! O sea: Quisiera decirle al instante: ¡permanece, eres tan bello! Sale en el Fausto del viejo Goethe.
4. Después de Claudio Rodriguez y Pepe Hierro, ¿qué? ¿hay vida o pulso en la poesía española?
Naturalmente. Claudio y Pepe eran maravillosos. Pero hay poetas estupendos que siguen vivos.
5. Buenos dias, maestro. Sus funciones cómo secretario de Estado le sirven de inspiración, o por el contrario le impiden dedicarse todo lo que querría a la poesía.
La poesía va por un lado y la política por otro. Mis tareas como S. de E. ni me perjudican ni me favorecen mi actividad poética.
6. Sin miedo ni esperanza... ¿podría servir para hablar de la situación en Euskadi de gentes como Jon Juaristi?
En lo de sin miedo sí. Pero estoy seguro de que Jon na ha apagado del todo su lamparita de esperanza.
7. Escribo poesía hace muchos, muchos años... Francisco Pino y Delibes, entre otros, me leyeron en su día, ambos "me publicaron" en una antología y en su diario... Pese a todo, sigo "inédito" como autor... La pregunta: ¿qué gaitas hay que hacer para publicar un libro antes de muerto...? Sin pagarlo, claro... Agradecido...
Pues mandar el libro a las editoriales que publiquen poesía y esperar respuesta. Terminar pagándose el libro tampoco me parece una opción desdeñable.
8. ¿Esta usted de acuerdo con la politica llevada a cabo por su partido en la guera EE.UU. contra Irak?, y no me responda que Sadam es muy malo, que eso ya lo sabemos
No pertenezco a ningún partido político, de manera que creo que no debo opinar al respecto.
9. muy buenos días ¿que fue de auel proyecto de dotar a nuestro himno nacional de letra?
Está en la incubadora, de momento.
10. ¿La poesía sigue siendo un arma cargada de futuro?
Eso es un verso de Celaya. Para su época estuvo muy bien. La poesía está cargada de pasado, de presente y de futuro.
11. ¿Cómo se lleva el haber sido revolucionario y ser ahora secretario de estado del PP?
No recuerdo haber sido nunca revolucionario. En todo caso, aficionado a leer libros sobre la Revolución Francesa de 1789.
12. ¿Por qué se vende como churros una basura poética como la de Sabina y, sin embargo, "el personal" desconoce a Girondo o Vallejo, por ejemplo?... Esto desanima a cualquier poeta...¿o no?...
Me gustan, claro, mucho Girondo y Vallejo. Pero siento decirle que me gustan también los sonetos de Sabina.
13. Buenos días Sr. De Cuenca.Como filólogo clásico que es me gustaría conocer su opinión sobre el futuro del latín y el griego en nuestro pais.
Más bien espeso. Y bien que lo siento. Seguirá siendo cosas de minorías.
14. ¿Qué opina de los personajes públicos que reconocen su homosexualidad?
Me parece muy bien, siempre que les ayude a ellos ese reconocimiento público.
15. ¿Cómo se toma las críticas que aparecen de sus libros?
Sin miedo y sin esperanza.
16. hablando de novelaquienes son tus autores favoritos. Tiras mas por los clasicos, o tambien te interesa la literatura contenporanea?
Tiro más por los clásicos. Pero me apasiona, por ejemplo, la narrativa de Arturo Pérez-Reverte.
17. desde la altura que ocupa , se ha visto alguna vez del lado de quienes le protestan algo y ha tenido que defender la postura contraris
A veces. Afortunadamente, no muchas.
18. Pues opine como ciudadano, hombre! ¿está o no contra la guerra de Irak?
Estoy contra todas las guerras. Y contra todos aquellos que puedan inspirar, con su actuación, cualquier guerra.
19. Piensa que hay limpieza en los fallos de los premios literarios?
En los que yo he participado no habido nunca la menor conjura previa.
20. ¿Realmente usted cree que las editoriales leen los libros de poesía de autores desconocidos que les son enviados?... ¿No van a la papelera?
No he trabajado nunca en ninguna editorial de poesía. Si de mí dependiera, se leerían todos los originales enviados y se contestarían todas las cartas.
21. ¿Cómo valora la apuesta del PP en Madrid para crear un enorme eje cultural en Prado-Recoletos?
De manera muy positiva. Soy madrileño de siete bisabuelos y me gusta que Madrid crezca culturalmente.
22. ¿Cuántos libros de poesía lee o relee, más o menos, claro, a lo largo de un año?
No soy un lector compulsivo de poesía. Pongamos treinta, por ejemplo.
23. ¿Te gusta más el Semprún político que el Semprún escritor?
Me cae bien Semprún. Es un excelente conversador y he tenido la suerte de compartir manteles con él en un par de ocasiones.
24. ¿Se le pidieran que fuera ministro de Cultura, aceptaría?
Cuando me lo pidan, se enterará de mi respuesta.
25. ¿Cree, como yo, que hay críticos que unicamente leen el primer capítulo de un libro y se largan una crítica bien escrita en un periódico respetable (no digo nombres)?
Habrá de todo. Los que conozco suelen leerse los libros enteros.
26. Como secretario de Estado de Cultura, ¿por qué el PP enfoca su idea de cultura en torno al arte enmohecido y rancio y no apuesta por las nuevas tendencias artísticas, musicales, etc?
No creo que apueste por lo enmohecido y por lo rancio. Todo depende de la perspectiva en que cada uno se encuentre.
27. ¿Por qué la gente cree que la poesía es "Te amo con pasión// desde dentro de mi corazón"... ¿No deberían hacer los colegios o quien sea un mínimo plan de divulgación?..
Sería bueno popularizar la poesía en las aulas. Pero tampoco es fácil. La poesía no es asunto de mayorías.
28. La moda es cultura, aunque ustedes no se lo crean. Para cuándo una gran pasarela internacional española,y el fin de absurdas rivalidades entre Barcelona y Madrid?
Claro que la moda es cultura. Yo sí me lo creo. Mi Ministra está muy interesada en la moda y seguro que se le ocurre algo al respecto.
29. En España qué se pretende, por curiosidad: ¿que se conozca a Kureishi o Bukowski, o que al menos todo el mundo haya leido a Quevedo o visto un óleo de Sorolla?
En España lo que hay que intentar es que se lea más y se adquieran mayores niveles de cultura. De la universal y de la española.
30. Despue de leer su prologo de 13 Rue del Percebe ... ¿No cree que el comic español ya no tiene el encanto popular de los "mortadelos","zipi zapes", etc. ?
El cómic está en crisis. Pero Ibáñez sigue en plena forma.
31. Su diccionario de cabecera: ¿RAE o M.Moliner?... Ojo, los dos no vale...
Ninguno de los dos. Mi diccionario de cabecera es el Ideológico de Julio Casares.
32. La capital, Madrid, está muerta culturalmente frente a Londres, Berlín o París... ¿qué está sucediendo?
A mí me parece que Madrid está vivita y coleando.
Me hice amigo de Javier allá por 1980, cuando el mundo era joven y nosotros también. Ya volveremos a hacer letras cuando nos hagamos más mayores.
34. ¿No lo resulta embarazoso valerse de su condición de Secretario de Estado para recibir publicidad gratuita de sus obras?
Es que no creo que mi condición de S. de E. me sirva para publicitar mis obras. Mucho antes de serlo ya vendía los mismos (pocos) libros.
35. La programación de TVE Internacional huele a hule y a NO-DO. Yo me quedo frito todos los dias porque nada es innovador ni fresco... A quién pretende llegar esa prog.?, se cree que todos los emigrantes tenemos 72 años? (desde Paises Bajos)
Resulta que el Ministerio en el que trabajo no tiene nada que ver con esa programación. Pero tomo nota para comentarlo con los de TVE cuando me encuentre con ellos.
36. ETA ha vuelto a matar y no parece cercana una solución al conflicto... ¿cuál es su opinión para acabar con esta lacra desde el punto de vista de un hombre de letras?
Me parece una locura. Y como tal locura, no creo que sea nada fácil acabar con ella a corto plazo.
37. ¿Poesía de la experiencia o poética del silencio?
Toda poesía incluye la experiencia y utiliza el silencio como materia prima. No creo que se opongan ambas poéticas.
38. ¿Es cierto los recortes de ayudas a peliculas españolas? Hacen bien, para la poca calidad que tienen no es cuestion de tirar el dinero.
No sólo no es cierto, sino que la línea de ayudas es ascendente o, cuando menos, mantenida. Hay películas españolas excelentes. No sea pesimista.
39. Todos esperamos que a la Ministra se le ocurran ideas para revitalizar la cultura en este país... ¿o es que sólo les interesa hacer reválidas y que los bachilleres repitan curso?
La cultura no la revitaliza el Gobierno, sino la sociedad. Y, además, no creo que sea necesario revitalizarla. La cultura española goza de excelente salud.
40. ¿Puede la Secretaría de Estado de Cultura hacer algo para mejorar la situación del cómic en España? Hay una verdadera fuga de talentos a Francia y EE.UU.
Ya me gustaría a mí. Pero existen las leyes del mercado. Sin embargo, yo estoy haciendo personalmente cuanto me es posible para que el cómic vuelva donde solía.
41. Usted, en el caso de serlo, reconocería su condición gay?
Si lo fuera, y si me tranquilizara reconocerlo, lo haría, ¿por qué no?
42. Eres la única persona que conozco que pidió a su padre como premio por las buenas notas de 6º y reválida el cambiar de ciencias a letras. ¿es cierta la anécdota?
No fue el premio a unas buenas notas (que, por cierto, lo fueron). Fue una decisión personal. No quería envejecer sin poder leer a Virgilio y a Homero en sus lenguas originales.
43. Recomiéndenos un buen libro y una película por favor
El diablo enamorado (1772), de Jacques Cazotte. La diligencia (1939), de John Ford.
44. te interesa la literatura contemporanea? a mi me apasionan escritores como Sebald, Marttin Amis, Kureishi, Philp roth, etc?
Me interesan más los autores clásicos. Pero hay contemporáneos que me fascinan, como el francés Houellebecq.
45. ¿no cree q se ha cometido una injusticia al privar a Almodóvar de la posibilidad de alcanzar otro Oscar para España¿
Yo no voto. Son los miembros de la Academia los que han elegido Los lunes al sol, una excelente película, por cierto.
46. A un joven le golpearon por gritar 'No a la guerra' en un mitin de Aznar... ¿no le parece terrible? ¿por qué le cerraron la boca? ¿pq no se puede opinar libremente?
Mi opinión, como no podía ser otra, es que se puede (y se debe) opinar libremente. ¿Golpearon de verdad a ese joven?
47. ¿Cree usted que Internet es un buen transmisor cultural?
Soy un ferviente partidario de la Red.
48. Pero la Administración debe velar por que las leyes del mercado no condicionen la cultura a la que el pueblo puede acceder. ¿No es posible crear un sistema que motive a editores y autores a crear una industria sin la tenaza del mercado? (o sea, subvenciones, bonificaciones fiscales...)
No es fácil crear ese sistema. Las subvenciones nunca son la solución definitiva para nada. Son sólo un parche que oculta los problemas, no los resuelve.
49. Dada la cantidad de errores, ausencias, información parcial y egolatrías varias del especialista Faustino Rodríguez Arbesú en su libro sobre la Historieta Asturiana, uno se pregunta si realmente usted leyó el manuscrito antes de escribir el elogioso prólogo.
Todo libro, imagino, tendrá sus errores y sus ausencias. El de Arbesú me sigue pareciendo un buen libro.
50. Usted es un escritor... ¿por qué utiliza la palabra, el barbarismo, "comic" y no la españolísima "tebeo"?...
Utilizo indistintamente cómic, tebeo, historieta... Cómic es una palabra extranjera, pero bastante nuestra ya desde hace años.
51. ¿No cree que los actores españoles que protestan por la "guerra" saldrían disparados hacia Hollywood si les ofrecieran un contrato?...
No tiene nada que ver una cosa con la otra. También hay actores y actrices de Hollywood que protestan contra la guerra.
52. Buenos dias. ¿Quién determinó en si dia que Madrid albergaba la mejor pinacoteca por el Prado? ¿Acaso no han ido al Louvre de Paris o a la National Gallery de Londres? Yo si, y sinceramente, se deberia cambiar esa idea; por catalogo de obras y extension de salas.
A mí no me gusta decir que un museo es el mejor del mundo y zarandajas por el estilo. Pero el Prado es un museo maravilloso. Como el Louvre, los Uffizi, etc.
53. ¿¿Para cuándo una antología de sus poetas contemporáneos preferidos?
Para cuando me la propongan y haya dejado la política.
54. Hola, queria saber que te parecio la interpretacion y el videoclip de "cuando pienso en los viejos amigos" que hizo LoquilloFantástica. Me hizo mucha ilusión que Loquillo musicara mi poema. Lo hizo muy bien, como siempre. Y se lo agradezco de corazón.
55. ¿Por qué cree que la 'cultura basura' (prensa rosa, fútbol) le gusta tanto a la gente?
No lo sé. Pero el fútbol es algo muy distinto de las revistas del corazón. Es magia, geometría, arte.
56. ¿Cuál es el mayor enemigo de la poesía?
Algunos poetas, extremadamente aburridos.
57. ¿Podrías citar los versos de este libro que más te gusten?
Me pones en un brete. Preferiría que los eligieras tú. A mí me gustan todos, que para eso los he escrito.
58. ¿Podría escribir un soneto sobre el Prestige?
Creo que lo del Prestige no se soluciona con sonetos.
59. ¿Por qué la poesía también necesita ironía?
La ironía es un producto de la inteligencia. Acaso el más depurado. Y la poesía se escribe a fuerza de sensibilidad, pero también a golpe de inteligencia.
60. ¿Qué estímulo le proporciona la política cuando se es un hombre de letras? Es por dinero?
Por dinero le aseguro que no. Ganaba mucho más dinero antes de meterme en política. Borges escribió: No es el hombre el que elige. Es la puerta.
61. como puede titular sin miedo ni esperanza, no he visto título másalejado de lo que significa vivir
Para mí es una traslación ajustadísima del vivir. Cuestión de gustos.
