Sylvia Plath y otros Poetas

La vida es una muerte que nos lleva tiempo (Emily Dickinson)

A nadie  le hace falta una buena razón para matarse
(Cesare Pavese)

La poesía es el equilibrio entre las fuerzas inconscientes
y conscientes que actúan en la mente del poeta controlada

por la conciencia.( Stephen Spender)

Solo hay una libertad: pactar con la muerte, después 

de esto todo es posible

(Albert Camus) 

El artista que no es también artesano
no sabe nada (Gohete)

Los suicidas eran los aristócratas de la muerte (Daniel Stern)

Todas las citas son todas de un estudio previo
en la antolgia de Sylvia Plath

Colección Visor de Poesía

Tracción de Jesús Prado

Quiero, quiero - Sylvia Plath

Boquiabierto, el diosecillo
enorme, calvo infantil
cabeza llamando a su madre.
Secos volcanes revientan.

El labio sin leche arde.
Pidió entonces sangre paterna
que tienta tiburón, abeja,
lobo, pico rapaz de ave.

Ojos secos, el patriarca
endurece hombres enjutos
puas de corona precaria
espinas en tallo de rosa.




I Want, I Want


Open-mouthed, the baby god
Immense, bald, though baby-headed,
Cried out for the mother's dug.
The dry volcanoes cracked and spit,

Sand abraded the milkless lip.
Cried then for father's blood
Who set wasp, wolf and shark to work,
Engineered the gannet's beak.

Dry-eyed, the inveterate patriarch
Raised his men of skin and bone,
Barbs on the crown of gilded wire,
Thorns on the bloody-rose stem.


Este poema también se encuentra dentro de la misma
 antología y pertenece a su libro El Coloso