5 Poemas de Toyo Shibata: Cuando cierro los ojos, Olvidar, Ahorro, Secreto, El grillo.

Cuando cierro los ojos

Cuando cierro los ojos,
voy de un lado a otro,
ansiosamente,
con las coletas,
y la voz de mi madre me llama.

Blancas nubes se deslizan por el cielo,
un campo de flores de colza
se extiende por todas partes.

Ahora a los 92 años
cuán delicioso es el mundo
que veo durante una hora,
cuando cierro los ojos.


***



Olvidar

***


Ahorro

***


Secreto

El Grillo

Cuando, sentada al Kotatsu,

me puse a escribir un verso que comenzaba:

"La verdad es que yo...",

las lágrimas me anegaban los ojos.

En algún lugar cantaba un grillo:

"no quiero jugar con alguien que llora".

Grillo que cantas Cri-cri,

vuelve mañana,

que te estaré esperando 

con la sonrisa en los labios.

Recoger la luz del sol con las manos

Santillana ediciones - Aguilar

Toyo Shibata